Pepi, caporal-chef, accueille les nouveaux soldats de cinquième année qui doivent effectuer leur service militaire au château de Sant Ferran . Il leur explique les règles, leur fait visiter les lieux et les instruit. Tout cela dans le cadre d'une visite théâtralisée amusante et divertissante pour évoquer, à l'aide d'anecdotes et de personnages, les années de service militaire au château.